По следам неизвестного Холокоста.
Документальный проект Бориса Мафцира.
О памяти Холокоста:
Человек умирает трижды:
Первый раз – когда он умирает,
Второй раз – когда его хоронят
И третий раз – когда перестают упоминать его имя.
Евреи Советского Союза составляют почти половину шести миллионов уничтоженных в период Холокоста. После окончания ужасной войны их история была сокрыта за опустившимся «железным занавесом». Впервые она будет рассказана здесь. Запоздалый поклон жертвам и вклад в историю еврейства и человечества, в которую они до сих пор не были вписаны.
Уничтожение евреев Советского Союза началось почти сразу же после начала вторжения немцев 22 июня 1941 года. Акции массовых расстрелов начались на всех оккупированных территориях. Спонтанное явление, местное решение, пока еще без четкого плана. Еще не велась запись уничтоженных. В итоге это станет первым этапом массового уничтожения европейских евреев нацистами, еще до Ванзейской конференции, создания лагерей смерти, и окончательного решения «еврейского вопроса».
По идеологическим и политическим причинам Советский Союз не признавал уникальности трагедии Холокоста. Документация, исследование и увековечение Холокоста были невозможны. Холокоста советских евреев как бы не существовало, и он был исключен из коллективной памяти. Только после распада Советского Союза стала возрождаться память о почти двух миллионах семистах тысячах евреев, уничтоженных в период с 1941 по 1945 гг.
В течение семи лет – с 2006 по 2012 гг. я занимался особым проектом Яд Вашем – сбором имен евреев, уничтоженных в период Холокоста на оккупированных территориях СССР. Я посетил многие десятки мест в «стране Холокоста». Встретился с сотнями свидетелей. Постепенно передо мной открылась ужасающая картина – целая цивилизация, русская еврейская цивилизация, была уничтожена и исчезла. Исчезновение методично уничтоженного народа.Беспамятство памяти.
Материалы, собранные мной, а также чувства, накопившиеся во мне, породили во мне ощущение – на грани обсессии –что я должен, обязан совершить эту первую в своем роде попытку при помощи цикла документальных фильмов создать панорамную картину жизни евреев и их массового уничтожения нацистами – в Беларуси, Украине, Молдове, Эстонии, Литве, Латвии и в более, чем 20 областях России. Это был внутренний приказ: восполнить недостающую половину картины Холокоста.
Время истекло. Если не поторопимся – упустим и эту последнюю возможность зафиксировать и обработать то, что осталось в памяти этого забытого поколения Холокоста. Мы обязаны – просто обязаны – заполнить полки истории этой утраченной коллективной памятью о почти половине жертв Холокоста.
Судьба евреев была схожей на всех оккупированных территориях – но с точки зрения истории и повествования были отличия между разными странами и регионами.
И поэтому мы решили распределить рассказ о Холокосте в Советском Союзе по различным регионам, чтобы уделить внимание памяти в этих местах – и с другой стороны рассказать о возрождении памяти в каждой из постсоветских стран.
Первый фильм, созданный в рамках этого проекта – «Хранители Памяти» – делает ясным стиль и кино-язык проекта:
Рассказ о событиях ведется свидетелями, уцелевшими в Холокосте, и хранителями памяти.Съемки производятся в тех местах и в то время года, где и когда эти события происходили. Тщательно отображается, как эти места выглядят и живут сегодня, в контрасте с этими местами во время войны. Не используются архивные материалы – поскольку все равно их нет в количестве, позволяющем когерентно и подробно описать события. Построение кумулятивного рассказа – составляемого из отдельных рассказов, когда только их сочетание дает полную картину происходившего. Постоянный кинооператор во всех фильмах проекта – Рони Кацнельсон.
«Хранители Памяти» – опервой фазе событий Холокоста в Беларуси – представлен на Международном кинофестивале в Хайфе 2014 г. и показан на 8-м канале израильского телевидения в День памяти жертв Холокоста.
107 мин. Русский, иврит, английский.
«Холокост. Восточный фронт» – о Холокосте в России – на самых отдаленных от нацистской Германии оккупированных территориях. Фильм состоит из шести рассказов: об убийстве евреев в парке возле Екатерининского дворца в г. Пушкин, о судьбе в деревни Любавичи – истока трех Хаббадских раввинов, о борьбе за признание убийства 27 000 тысяч евреев в г. Ростов-на-Дону проявлением Холокоста, об уничтожении кавказских евреев в станице Курская и о чудесном спасении кавказских евреев в г. Нальчик. Заключительный рассказ – об уничтожении тысяч евреев, бежавших от нацистов в 1941 году в тыл на Северный Кавказ и оказавшихсятам в ловушке при наступлении нацистов на Кавказ летом 1942.
Премьера фильма – январь 2016 года.
Предположительная продолжительность фильма – 100 мин.
«За Нистру» – о Холокосте в румынской зоне оккупации. Румыны были преданными пособниками нацистов, они получили в свое распоряжение огромные территории – в Сербии, Буковине и трех областях Украины. Фильм дает развернутую картину,начиная с погромов летом 1941 года – сразу же после начала осуществления плана «Барбаросса» – включая реконструкцию маршрута, которым евреев гнали в гетто Транснистрии – и до убийственной зимы 1941-42гг.
Премьера фильма – апрель 2016 года.
Предположительная продолжительность фильма – 120 мин.
«До последнего шага» – продолжение фильма «Хранители Памяти»- о первом в истории Холокоста вооруженном сопротивлении в маленьких гетто Беларуси уже летом 1942 года – об уничтожении всех еврейских местечек Беларуси и попытках немцев скрыть и уничтожить свидетельства убийства граждан (по разным оценкам в Беларуси уничтожены около 800 000 евреев).
Премьера фильм – октябрь 2016 года.
Примерная продолжительность – 90 мин.
« В степях Крыма» –фильм о Холокосте на территории полуострова Крым – о судьбе крымчаков, об уничтожении еврейских поселений в колхозах – и о наивной попытке еврейского антифашистского комитета создать в Крыму в 1944 году Советскую еврейскую республику – предложение , которое стало одной из причин атаки Сталина на советских евреев в 1948 году.
Премьера фильма – январь 2017 года.
«Зеркало Памяти» – о Холокосте в Латвии. Около 74 000 евреев Латвии были уничтожены. Половина из них – силами местных жителей – отрядов «Самообороны» и команды Арайса. Как случилось, что в стране без явного антисемитского прошлого стало возможным тесное сотрудничество с нацистами? Возможно ли, чтобы Герберт Цукерс – почитаемая личность в 30-е годы и член команды Арайса в годы войны – стал национальным героем Латвии?
Борис Мафцир – уроженец Риги – реконструирует события периода с июля по декабрь 1941 года, когда было уничтожено большинство евреев Латвии.
Премьера фильма – апрель 2017
«Одноклассники» – фильм о памяти Холокоста молодого поколения в Украине.
Рассказ фильма будет вестись свидетелями и хранителями памяти картин страшных событий в разных местах убийства евреев. Среди них: колхоз «Червона Зирка» в Херсонской области, где в колодец были сброшены 1111 евреев, Артемовск на Донбассе, где в шахте были заживо похоронены 3000 евреев, Белая Церковь, где в подвале школы были убиты несколько сотен еврейских детей. Особенность фильма – попытка увидеть события Холокоста семидесятилетней давности глазами сегодняшних семнадцатилетних старшеклассников украинских школ. Что сегодняшние школьники из разных городов и деревень Украины знают и помнят о Холокосте – один виртуальный урок истории в виртуальном 11А классе.
Съемки фильма будут сопровождаться опросом социологов.
Предполагаемая премьера фильма – октябрь 2017.
Проверяется возможность создания фильма о Холокосте в Литве – об уничтожении евреев в местечках и малых городах.
«Тайна «Черной книги» – заключительный фильм проекта.Будет посвящен поразительному рассказу о сборе сотен свидетельств об убийствах евреев в период Холокоста на территориях Советского Союза, организации и обработке свидетельств писателем Ильей Эренбургом, запрету Сталиным публикации этой книги, архивации рукописей и документов, открытию книги спустя десятки лет , но в первую очередь – трагическому исчезновению памяти о Холокосте в СССР из общественного сознания.
Предполагаемая премьера фильма – октябрь 2018.
Борис Мафцир – режиссер и продюсер документальных фильмов. Выпустил свыше 400 документальных фильмов и программ. Снял как режиссер свыше 30 фильмов. В период с 2008 по 2014 гг. – глава отделения документального кино в академическом центре ВИЦО в Хайфе. В период с 2006 по 2012 гг. – руководитель проекта имен Яд Вашем – сбор и документация имен евреев, погибших на территории бывшего СССР. Ранее: глава еврейского агентства «Сохнут» в России, Беларуси и стран Балтии. Генеральный директор министерства абсорбции.Глава департамента культуры и искусства – министерство образования и культуры. Глава Израильской государственной студии док. фильмов.
DONATIONS IN ISRAEL
Details of the bank account for monetary transfers
Bank: Israel Bank Discount Code 11. Branch: Number 145 Address: 19 Weizmann st., Givataim Israel
IBAN number IL650111450000120639086. Swift code IDBLILITXXX.
Account: Number. # 120639086 Beneficiaries: Boris Maftsir, Zvi Shefy
DONATIONS IN USA
To make you donation tax-deductible in USA please use the button bellow. (You donate to “Children Making Tomorrow inc.”, that will transfer your donation to us). Please add instructions on the PayPal page, that you dedicate your donation to “Holocaust in USSR” project
All donations will be gratefully accepted
